英语文化 美国在中东
发布:佚名 时间:2010-7-21 14:47:00 来源:京翰教育中心 录入:Alice 人气:136
【文字：
大 小】
二战以后，当德怀特•艾森豪威尔接替哈利•杜鲁门成为美国总统时，美国才开始同意与英国合作，并推翻了摩萨台—-现代、世俗主义，并真正独立伊朗的未来总设计师。在推翻摩萨台之前，1951年摩萨台将伊朗石油公司收归国有，之后，英国出台了一系列措施制裁摩萨台和其政权；而现在，最近，由于伊朗企图发展核能力（而且可能制造核弹），西方国家采取各项严厉措施制裁伊朗。与过去英国的制裁有着异曲同工之妙，甚是诡异。金泽先生描写了，甚至在阿亚图拉(对伊朗等国伊斯兰教什叶派领袖的尊称)的领导下，伊朗是如何长期期盼与美国达成和解的。并且最终，两国均憎恶基地组织，也遭到了基地组织的仇视。9•11袭击事件造成严重后果后，伊朗的伊斯兰教统治者们曾立即提出了宣布地区合作的建议（被美国拒绝）。金泽先生解释如下：
“IranianswantthefreedomthattheirTurkishneighboursenjoy.Historysuggeststheywillhaveit,althoughfew
woulddaretoguesswhenoratwhatcost.TurkeyandIranaretheonlyMuslimcountriesintheMiddleEastwheredemocracy
isdeeplyrooted.Thatmakestheirfuturebright.ItalsomakesthemAmerica’slogicalpartners.”
“伊朗人渴望得到土耳其人国家享受的那种自由。虽然鲜有人敢于猜测何时或以何种代价才能换取自由，但是历史告诉他们：自由终归是他们的。民主制度在中东根深蒂固，土耳其和伊朗是那里唯一的两个穆斯林国家。这使得两国前途光明。理所当然，他们也能成为美国的合作伙伴。”
Ifonlyitwerethatsimple.MrKinzer’sanalysiscanbealittlepat.AfterthreedecadesofIran’sleaderscallingAmerica“theGreatSatan”,itmaynotbethateasyforthetwocountriestokissandmakeup.Butthemainmessageisintriguing.
但愿这是很容易的，那么金泽先生的分析可能有几分牵强。因为伊朗领导人视美国为“恶魔撒旦”有30年之久，两国不可能轻易地一吻泯恩仇。但该书的核心思想令人兴趣